21歳

先日、ビストロ・シェケン  21周年を迎えることができました。

支えて頂いた全ての皆様に感謝致します。

これからもマイペースで頑張ります!

 

それと、【お知らせ】です。

 

現在 私共、夫婦と 時々 オカンの2.5人体制で切り盛りしておりまして、

ビストロの昼、夜のサービスと通販業務

ヤフーショップ「フランス惣菜カンティーヌ」に専念する為、

毎年販売しておりました年末年始のおつまみセットを

今年から止める事にしました。

 

毎回、楽しみに購入して下さった常連の皆様には

本当に申し訳ない気持ちで一杯です。

 

何卒ご理解頂ければと思います。

 

そこで、

友達のお店が年末年始のオードブルセットの販売をやってますので、

ここで紹介させていただきます。

 

★ル・ビストロ  ドゥプラ

   中央区新町

    096-356-1430

 

★ワイン食堂 トキワ

   中央区坪井

    096-240-5252

 

★ボン ヴィータ

     中央区水道町

      096-326-8777

 

各店舗、人気店なうえ 数量限定販売ですので

早めのご予約をオススメします。

 

宜しくお願い致します。

 

 

 

 

 

長崎の親友の心遣いで、

自然派ワイン界の巨匠、ルネジャン・ダール氏が

遊びに来てくれた時の1枚

 

バーを営む親友から寝酒にと・・

21年もののスコッチをプレゼント。

お互い高血圧なので、ほどほどに と話しました。

 

 

 

 

 

 

“Coq au vin” en Terrine

 

4年程前から フランス郷土料理で

ずっと愛され続けている各地方の煮込み料理を

「前菜のテリーヌに出来ないか?」 と言う自分の中のテーマがあり

毎回、メニュー替えの時期に試行錯誤しています

今回、赤ワインをたっぷり使ったブルゴーニュ地方の

有名な鶏の煮込み料理

コック・オー・ヴァンをテリーヌに仕立てました

基本的に仕込み、調理の工程は煮込み料理とほぼ同じ

かたちを変えて、テリーヌ型の中でじっくりと煮込むイメージです

 

定番の付け合せ

小玉ネギ、マッシュルーム、ベーコンをピクルスにして

しっかり煮詰めた赤ワインソースをかければ完成です

料理って 大変だけど 楽しぃぃ!!

 

SUD-OUEST

9、10月は、フランス南西部近辺の料理を紹介

砂肝、豚こめかみのコンフィサラダ

 

郷土料理として有名な鶏のバスク風煮込み

テリーヌ型にその材料を詰め込み

冷菜として提供します。

ポテト、干しダラ、下足

ヤリイカの詰め物

その日の白身魚を優しく火入れ

季節のキノコのクリーム仕立て

赤身の牛肉をしっかり煮詰めた赤ワインソースで・・

ラム酒の効いたカヌレ&アイス

 

・その他 ア・ラ・カルトも多数ご用意しております!!

“SUD-OUEST” の続きを読む

ナチュランネ熊本2017

「乾杯するのに、理由はいらない。」

美味しいナチュラルワインと食のお祭り 「ナチュランネ熊本2017」

自由なワインを身体で感じ、

食の未来を少し考えながら

今年の秋も 一緒に笑顔で乾杯しましょう!!

FOODブース各出店舗にて、前売り券販売しております

よろしくお願い致します!!

 

****************

 

暑い日々で少々バテ気味、食欲不振の方も、、、

 

夜はコース以外にアラカルトも、ご用意しておりますので

ワイングラス片手にチビチビいかがですか?

 

25年ぶり

 

フランス修行時代、Haut-Savoie(オート・サヴォワ)地方で

一緒に過ごした ピエールがSNSで店の存在を知り

連絡してきてくれました。

彼とはレストランの休憩時間に山登りや日光浴、湖で泳いだり、

休日には彼のお父さんの営むアヌシー湖近くのオーベルジュに

遊びに行き泊めてもらったりと大変仲良く接してくれた記憶が

25年経った今でも鮮明に残っています。

当時あどけなさの残る10代の彼は弟のような存在

私にも まだ髪が~~

現在の彼  ワイルドになりすぎて

すれ違っても絶対わからないでしょう

でも再会して しっかりとハグしたいなぁ。

Merci   Pierrot  !!

 

La betterave

天草、栖本町の自然な環境で

各種ハーブ類、西洋野菜を丹念に育てられている

ナチュラルハーブ 香草園さんより

貴重なハーブ、お野菜を毎回分けて頂いております

今回その中から、大きく育ったビーツを調理

フランスでもスーパーなどに

塊りのまま火入れして真空パックした状態のものが

普通に売ってあり、そのままカットしてサラダに仕上げたり

スープの材料にしたりと、家庭で日常的に食べられています

この季節、やはり冷たいスープ

各種香草を混ぜ込んだフロマージュブランを

味覚のアクセントとして浮き身にしました

少しでも清涼感を味わってもらえれば嬉しいです

 

 

Soupe

 

 

最近 作った スープたち

 

各種魚介&甲殻類の軽いスープ

シャドークイーン・インカの目覚め を散りばめた

えんどう豆&ポテトのスープ

マリネしたミニトマト、小玉ネギの浮いた

新玉ネギの冷製スープ

干しダラ、じゃがいも、ニンニクのスープ

真夏のガスパチョ

次回は、ビーツを使った冷たいスープ考えてます

 

南フランス

7,8月のコース料理は、プロヴァンスを中心とした

南フランスの料理です

・ブランダードの冷たいスープ

干しダラとマッシュポテト、ニンニクの効いた

ラングドックの郷土料理をスープ仕立てに

ありそうでなかった一品

・鮮魚のマリネ、ブイヤベースのドレッシングソース

今年はブイヤベースの出し汁をドレッシングに仕上げ

トマトマリネ、サラダ、ハーブ、その日の鮮魚に合わせます

・ピサラディエールのキッシュ

黒オリーブ、アンチョビ、ソテーオニオンを薄い生地にのせて焼き上げた

プロヴァンス地方の有名なおつまみ

甘く茶色く、じっくり炒めた玉ネギと塩気とコクのあるオリーブ、アンチョビの

絶妙なバランスを最大限いかせるようキッシュにしました

・白身魚のピストー仕立て

具だくさん夏野菜、バジルの香り、

天草で獲れた新鮮な魚

これ以上 何もいりません

・仔羊背肉のロール焼き、タプナード風味

シンプルにラム肉と黒オリーブの相性をたのしんで頂く一品

間違いなくワインが呑みたくなります

・自家製田舎パン

・オリーブオイルのアイス&レモンのコンフィ

 

 

 

 

 

 

 

癒されました。

元スタッフ 恵美が

女の子(生後3ヶ月)と一緒に

遊びに来てくれました

男子しか育ててないので

女の子の扱いがわかりません

この笑顔に癒されました

早く孫が欲しい

山都町産の野菜も

たくさん頂きました

ありがとうございました

居眠り

この季節、調理場の裏口ドアを開けると

気持ちの良い風が通り抜けます

ランチとディナーの合間

うちの裏看板娘も撃沈です